Erinnerungen

Steierdorfer Hymne

In Stei’rdorf is‘ a schmales Gassl,
dort sind die Häuser hübsch und klein.
Dort wohnt die heill’ge Mutter Gottes,
geschmückt mit ihren Gnadenschein.

Dort stand einst auch meine Wiege,
drum ruf ich voller Freude aus:
Mir sind von dort vom Steierdorfer Grund!
Und schlägt für uns die allerletzte Stund‘,
da rufen wir mit Freude aus:
In Steir’dorf sein ma z’aus

Steierdorf im Sommer
Steierdorfer Kirche und Sommerfrische im Hintergrund.

Heimattraum Power Point Präsentation
Gedicht von Stefan Gyurkovics, Fotozusammenstellung Horst Krusco


I pin a Fuahmann (überliefert von Birth Erna)

Macht der Hahn in der Fruah den ersten Krahra
So reck i mei Köpferl ind Höh
Nimm die Peitsch in die Hand
Und schrei HE
Aber i schrei HI
Aber i schrei HO
Aber i schrei alleweil wistara(?) HO

I hab zwoa kohlschwarze Rappen
San eingpannt in vierzolligen Wagn
I hab halt mei Freit wenns schön trappn
Das kann i koan Menschn nit sagn
Aber i schrei HI
Aber i schrei HO
Aber i schrei alleweil wistara(?) HO

I hab halt a bildsaubers Madl
Is gschnitzt aus an eigenan Holz
Sie wascht ma beim Wagn die vier Radl
Drum bin i auf sie gar so stolz
Aber i schrei HI
Aber i schrei HO
Aber i schrei alleweil wistara(?) HO


Stanzl (zitiert von Slovig Otto)

Tie Stanga is prochn
Tes Prunnawassa stinkt
Tes Amperl is rostig und rinnt

Amperl = kleiner „Amper“ = Eimer

Bitte fragt nach bei Oma, Opa, Tant´ oder Onkel, vielleicht fällt ihnen noch das eine oder andere ein.