Bilderausstellung zum Banater Bergland in Nürnberg

Nicu Susara, unermüdlich unterwegs in den Wäldern des Banater Bergland, stellt im rumänisch-deutschen Kulturzentrum „Dumitru Prunariu“ Nürnberg (Petersauracher Straße Nr. 47) eine kleine Auswahl seiner Bilder aus.
Die Vernissage am 14. Oktober war gut besucht. Dazu wurde auch touristisches Info Material verteilt.
Die Bilder würden sich auch für eine Wanderausstellung anbieten, falls jemand geeignete Räume (Sparkasse, Bücherei, …) kennt.

16. Blasmusikfestival in Steierdorf

Das mittlerweile etablierte Blasmusikfestival hat heuer nach zweijähriger Unterbrechung zum 16. Mal wieder stattgefunden.
Am Sitz des DFBB-Ortsforums sind aufgetreten die Fanfaren aus Temeswar, Goruia, Mercina und Banatsko Novo Selo (Serbien), die Volkstanzgruppen aus Steierdorf und Reschitz und natürlich die Bergwerkskapelle aus Steierdorf–Anina, dirigiert von Dimitrie Omescu. Radio Resita hat dazu mit Bild- un Tonaufnahmen ausführlich berichtet.

Wir feiern unseren 65. bei Bad Staffelstein

Vor 50 Jahren, jung und unbeschwert!

Liebe Kolleginnen und Kollegen des Jahrgangs ’57

wir hatten uns vor 15 Jahren in der Fränkischen Schweiz zum runden Jubiläum getroffen.
Schön war es, trotz Kälte! Nun wäre es an der Zeit unseren 65. zu feiern.
Ich habe den Staffelsteiner Ortsteil Schwabthal ausgewählt, weil er über ausreichend Übernachtungsmöglichkeiten in direkter Nachbarschaft verfügt (s. unten). Ihr könnt direkt buchen.
Zusätzlich lasst mich oder Katinka wissen ob ihr kommt!

Wir starten am Samstag den 24.9 Vormittags mit einer Wanderung zum Staffelberg und besuchen unterwegs einige kleine Privatbrauereien ;-).
Falls es regnet, kann man auf die Therme in Bad Staffelstein ausweichen.
Wir sitzen am Abend in gemütlicher Runde in einem der Gasthäuser
(s. unten, eventuell mit Live-Musik).
Sonntag bietet sich ein Besuch der Basilika in Vierzehnheiligen an.

Angeblich gibt es auch in unserem Bekanntenkreis Interessenten, die sich anschließen möchten. Ich schätze da hätten wir nichts dagegen.

Auf ein fröhliches Wiedersehen in Bad Staffelstein!

Herzlichst, Florin

http://www.hotel-zum-loewen.de 09573 9280
http://www.sonnenblick-schwabthal.de 09573 9240
http://www.hotel-augustin.de 09573 96970
http://zur-scheune-schwabthal.de 09573 6545
https://www.pension-zur-muehle.de 09573 6482

Herbst 2022 in Bad Staffelstein

Kaiserin Sissi im Banater Bergland

Eine ausführliche Dokumentation zum Aufenthalt der Kaiserin Sissi in unserem Banater Bergland ist gerade vom Fernsehstudio SUD-VEST TV freigeschalten. Neben Herkulesbad wird auch auf den Besuch beim „Cantonul Lup“ verwiesen. Das Forsthaus liegt auf dem alten Weg Steiedorf-Marila nicht weit von der einstigen Waldbahnstrecke von Anina-Kirscha. Angeblich gibt es Überlegungen diese pittoreske Schmalspurstrecke zu reaktivieren.

„Kerweih“ in Steierdorf

Eine Woche nach Pfingsten war es wieder soweit. Bei herrlichem Wetter und angenehme Temperaturen, nach zweijähriger Unterbrechung wieder ein Kirchweihfest in Steierdorf.
Zu Beginn wurden am Sitz des Deutschen Forums mehrere Kinder für ihre Teilnahme an einem Malwettbewerb prämiert und auch der dotierte Ehrenpreis unseres Heimatvereins an Gabi Plestici (2021) und Geta Grolmusz (2022) für besondere Verdienste bei der Heimatpflege überreicht. Die Festgemeinde marschierte mit der Blasmusikkapelle (geleitet von Miti Omescu) zum ehemaligen Marktplatz um den Kirchweihbaum aufzustellen und zu tanzen.
Der Festgottesdienst fand in der vollbesetzten Kirche (etliche Gäste aus Deutschland) statt mit einer heimatbezogenen Predigt von Hochwürden Pfarrer Jäger. Danach Tanzdarbietungen der Kinder und Jugendlichen aus Steierdorf, der Reschitzaer Chor und die Volkstanzgruppe „Enzian“ aus Reschitza. Auffallend war das große Interesse der Medien: Radio Temeswar (in deutscher Sprache), Radio Reschitza mit den immer gern gesehenen Hardy Chwoika und das SUD-VEST TV, das mit dem regionalen Studio in Anina (Adrian Dinescu) das ganze Geschehen (Reportage) festgehalten hat. Dieses Video sowie weitere sehr empfehlenswerte Beiträge: Aufenthalt der Kaiserin Sissi in Herkulesbad und auch im Kanton „Lup“ (!), das Heimatmuseum in Anina, die Banater Semmeringbahn Orawitza-Anina wecken die Lust unsere alte Heimat wiedermal zu bereisen.

Traueranzeige: Helene Handlovits

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Urgroßmutter

Helene Handlovits Geb. Strama
*21.07.1928. +16.04.2022

Maria mit Sepp Marius mit Nicole Anni Claudia mit Andreas Emily und Tim

Urnenbstattung am Donnerstag, 12.05.2022 um 10 Uhr im Haubtfriedhof Landshut, Trauergottesdienst anschließend um 11 Uhr in St. Jodok.
Wir Bitten von Blumensträußen, Schalen und Kränze abzusehen da unsere Mutter in der Urnenwand bestattet wird, und der Platz beschränkt ist.
Parkhaus beim Friedhof ist in der Gestütstrasse 2, 84028 Landshut, 400 m bis zum Friedhof und 300 m bis zur Kirche .
Anschließend fahren wir alle zum Rosenhof in 84030 Ergolding, Festplatzstrasse 3. Wir bitten alle die zur Beerdigung kommen, mitzukommen da dies ein großer Wunsch von unserer Mutter war.

Neu gestaltetes Diplom zum Ehrenpreis unseres Heimatvereins

Unser Heimatverein vergibt jedes Jahr einen Ehrenpreis für besondere Verdienste um die Heimatpflege. Dazu gehört neuerdings auch ein graphisch sehr gelungenes Diplom, das von Laura Denz gestaltet wurde. Die Preisträgerinnen sind Gabi Plestici (2021) für die langjährige Betreuung der Kindertanzgruppen und Geta Grolmusz (2022) für ihren beispielhaften Einsatz in der Steierdorfer Grundschule.
Die Urkunden können hoffentlich dieses Jahr zur Steierdorfer Kirchweih ausgehändigt werden.

Steirertreffen fällt dieses Jahr aus: Alternativen

Wie bereits angekündigt, muss unser Steirertreffen dieses Jahr leider ausfallen. Als nächste Gelegenheit zum Treffen mit Landsleuten bieten sich an:

  • Die Kirchweih in Steierdorf am 12. Juni, wie gewohnt am ersten Sonntag nach Pfingsten
  • Treffen der Banater Berglanddeutschen am 25. Juni in Treuchtlingen

Details zum jeweiligen Programm werden hier aktualisiert.

​Ein Paradies für Wildpferde

Bisher waren anmutende Bilder wilder Pferde in der freien Natur nur vom Fernsehen bekannt etwa im Donaudelta oder auf der Donauinsel Ostrov.
Nun kann man ähnliches auch live in Steierdorf beobachten. Vor 2-3 Jahren waren nur vereinzelte kleinere Gruppen in den Kolonien zu bestaunen. Inzwischen ist deren Zahl auf 150-200 herangewachsen. Offensichtlich fühlen sie sich sehr wohl und sorgen fleißig für Nachwuchs … aber angeblich auch für Schäden und Unmut bei den Viehhaltern in Bradet. Diesen Frühling sollen einige eingefangen und versteigert werden um die unkontrollierte Vermehrung zu unterbinden.
Zugleich bieten sie eine neue touristische Attraktion, die sich nur mitten in einer ursprünglichen Natur entfalten kann.
Passend dazu die Meldung, dass beim Antrittsbesuch der österreichischen Botschafterin in Reschitz potenzielle Investitionsmöglichkeiten in naturgeschützte Areale besprochen wurden. Unter anderen auch in der Sommerfrische!

Verwildete Pferde in der II. Kolonie

Die historischen Banater Eisenbahnstrecken sollen revitalisiert werden

Der Verein „Euroland Banat“ hat in Orawitza zu einem Gespräch über die Revitalisierung historischer Banater Eisenbahnstrecken etliche Entscheidungsträger und Interessierte eingeladen. Dabei Verantwortliche der lokalen Verwaltung, der CFR, der Ministerien für Kultur bzw. Verkehr, des nationalen Denkmalschutzes, Historiker und wissenschaftliche Forscher sowie Vertreter von NGOs.
In erster Linie geht es um den Banater Semmering aber auch um die Strecken Orawitz-Berzovia, und Jam-Weißkirchen (SRB) bis zur Donau nach Bazias.
Mal sehen was der nächste Schritt sein wird.
Die ADZ berichtet, dass die angeblich in Orawitz abgestellte Dampflok „Neagra“/„Die Schwarze“ repariert und wieder in Betrieb gehen soll.